◎译 名 赌城风云/赌国风云/赌场
◎片 名 Casino
◎年 代 1995
◎国 家 美国/法国
◎类 别 传记/犯罪/剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 8.1/10 (121,557 votes) Top 250 #176
◎文件格式 X264 + AC3
◎视频尺寸 1280 x 544
◎文件大小 1CD 245 x 15MB
◎片 长 178 Mins
◎导 演 丁·斯科塞斯 Martin Scorsese
◎主 演 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro ....Sam 'Ace' Rothstein
莎朗·斯通 Sharon Stone ....Ginger McKenna/Rothstein
乔·佩西 Joe Pesci ....Nicky Santoro
詹姆斯·伍兹 James Woods ....Lester Diamond
凯文·波拉克 Kevin Pollak ....Phillip Green
唐·里克斯 Don Rickles ....Billy Sherbert
阿兰·金 Alan King ....Andy Stone
弗兰基·阿瓦隆 Frankie Avalon ....Himself
约瑟夫·波诺 Joseph Bono ....Moosh
查尔斯·斯科西斯 Charles Scorsese ....(uncredited)
Frank Vincent ....Frank Marino
Pasquale Cajano ....Remo Gaggi
Vinny Vella ....Artie Piscano
L.Q. Jones ....Pat Webb
Dick Smothers ....Senator
Joseph Rigano ....Vincent Borelli
John Bloom ....Don Ward
Melissa Prophet ....Jennifer Santoro
Bill Allison ....John Nance
Gene Ruffini ....Vinny Forlano
Dominick Grieco ....Americo Capelli
Erika von Tagen ....Amy Rothstein (Older)
Steve Allen ....Himself
Jayne Meadows ....Herself
Jerry Vale ....Himself
凯瑟琳·斯科塞斯 Catherine Scorsese ....Piscano's Mother
Oscar Goodman ....Himself
Philip Suriano ....Dominick Santoro (as Phillip Suriano)
Richard Amalfitano ....Casino Executive
Richard F. Strafella ....Casino Executive
Casper Molee ....Counter
Peter Conti ....Arthur Capp
Cathy Scorsese ....Piscano's Daughter (as Catherine T. Scorsese)
Steve Vignari ....Beeper
Rick Crachy ....Chastised Dealer
Larry E. Nadler ....Lucky Larry
Paul Herman ....Gambler in Phone Booth
Salvatore Petrillo ....Old Man Capo
Joey DePinto ....Stabbed Gambler (as Joey De Pinto)
Millicent Sheridan ....Senator's Hooker
Nobu Matsuhisa ....Ichikawa
Toru Nagai ....Ichikawa's Associate
Charlene Hunter ....Ticket Agent
Dom Angelo ....Craps Dealer
Joe Molinaro ....Shift Manager
Ali Pirouzkar ....High Roller
Frankie J. Allison ....Craps Dealer (as Frankie Allison)
Jeff Scott Anderson ....Parking Valet
Jennifer M. Abbott ....Cashier
Frank Washko Jr. ....Parking Valet
Christian A. Azzinaro ....Nicky Santoro Jr. (7 Yrs)
Robert C. Tetzlaff ....Custom's Agent
Anthony Russell ....Bookie
Carol Wilson ....Classroom Nun
Joe Lacoco ....Detective Bob Johnson
John Manca ....Wiseguy Eddy
Ronald Maccone ....Wiseguy Jerry
Buck Stephens ....Credit Clerk
Joseph P. Reidy ....Winner (as Joseph Reidy)
Joe La Due ....Signaller
Fred Smith ....Security Guard
Sonny D'Angelo ....Security Guard
Greg Anderson ....Security Guard
Stuart Nisbet ....LA Banker
Tommy DeVito ....Crooked Poker Dealer
Frank Adonis ....Rocky
Craig Vincent ....Cowboy
Daniel P. Conte ....Doctor Dan
Paul Dottore ....Slim
Richard T. Smith ....Security Guard/Cowboy
David Rose ....David
Jonathan Kraft ....Jonathan
Michael McKensie Pratt ....Showgirls Stage Manager
Patti James ....Country Club Woman
Ruth Gillis ....Country Club Woman
Carol Cardwell ....Country Club Woman
Dean Casper ....Elderly Man
Nan Brennan ....Wife
Karyn Amalfitano ....Wife
C.C. Carr ....Wife
David Varriale ....Flirting Executive
Darla House ....Amy Rothstein (Baby)
Carol Krolick ....Slapping Woman
Frank Regich ....Slapped Man
Herb Schwartz ....Maitre d'
Bret McCormick ....Bernie Blue (as Max Raven)
Clem Caserta ....Sal Fusco
Jed Mills ....Jack Hardy
Janet Denti ....Receptionist
Cameron Milzer ....Secretary
Leain Vashon ....Bellman
Jim Morgan Williams ....Pit Boss
Brian Le Baron ....Valet Parker
Mortiki Yerushalmi ....Jewelry Store Owner
Mufid M. Khoury ....Jeweler Fences
Khosrow Abrishami ....Jeweler Fences
Richard Riehle ....Charlie Clark
Mike Maines ....Cop in Restaurant
Bobby Hitt ....Cop in Restaurant
Shellee Renee ....Showgirl in Parking Lot
Alfred Nittoli ....Chastised Gambler
Carl Ciarfalio ....Tony Dogs
Jack Orend ....Baker (as Jack R. Orend)
Linda Perri ....Ace's Secretary
Ffolliott Le Coque ....Anna Scott
J. Charles Thompson ....Judge
Michael Paskevich ....Reporter at Airport
Mike Weatherford ....Reporter at Airport
Eric Randall ....Reporter at Airport
Gwen Castaldi ....Business Week Reporter
Brian Reddy ....Board Investigators
Roy Conrad ....Board Investigators
Mike Bradley ....TV Newsman
Dave Courvoisier ....TV Newsman
George Comando ....Piscano's Brother-in-Law
Tyde Kierney ....Control Board Member
Paige Novodor ....Female Newscaster
Claudia Haro ....Trudy
Sasha Semenoff ....Orchestra Leader
Gil Dova ....Juggler
George W. Allf ....FBI Agent
Nick Mazzola ....Male Blackjack Dealer
Jed L. Hansen ....Pit Boss
Gino Bertin ....Maitre d'
Mitch Kolpan ....Detective
Csaba Maczala ....Detective
Peter Sugden ....Lip Reader
Rudy Guerrero ....Maitre d' at Disco
Randy Sutton ....Cop at Ace's House
Jeff Corbin ....Cop at Ace's House
Sly Smith ....FBI Agent
Joe Anastasi ....FBI Agent
F. Marcus Casper ....FBI Agent
Jeffrey Azzinaro ....Nicky Santoro Jr. (10 Yrs)
Richard Wagner ....FBI Agent
Carrie Cipollini ....Piscano's Wife
Loren Stevens ....Agent--Piscano Raid
Gary C. Rainey ....Agent--Piscano Raid
David Arcerio ....FBI Agent
Haven Earl Haley ....Judge
Sam Wilson ....Ambulance Driver
Michael Toney ....Fat Sally
Jeff Burbank ....NGC Board Member (uncredited)
Phillip V. Caruso ....Ace's Photographer (uncredited)
阿方索·戈麦兹-瑞洪 Alfonso Gomez-Rejon ....Shotgun shooter (uncredited)
Walt G. Ludwig ....Bar-tend Joe (uncredited)
Andrea Nittoli ....Cocktail Waitress (uncredited)
Bobbie Paulson ....(uncredited)
Steve Schirripa ....Man in Bar (uncredited)
David Leavitt ....Counter
Heidi Keller ....Blonde at Bar
Andrew Jarrell ....Commissioner Bales
Robert B. Sidell ....Control Board Member (as Robert Sidell)
Madeline Parquette ....Woman Black Jack Dealer
Ginger: I should've never married Sam. He's a Gemini, TRIPLE Gemini. Gemini's a snake, you can't trust the snake.
Ginger：我不应该跟Sam结婚。他是双子座的，三倍的双子座。双子座的人是蛇，你不能去相信蛇。
Billy Sherbert: (to the winner) That's a lot of money to be counting out in public.
Billy Sherbert：(对赢钱的人)这笔钱多到不适合在公众场合数。
Ace Rothstein: Running a casino is like robbing a bank with no cops around. For guys like me, Las Vegas washes away your sins. It's like a morality car wash.
Ace Rothstein：开赌场就像在没有警察管的情况下抢劫银行。对于我这样的人，拉斯维加斯可以洗去我的罪恶。它就像一个道德的洗车间。
(a plane just crash-landed on the golf course)
Ace Rothstein: The feds were watching Nicky play golf for so long that they ran out of gas.
(一架飞机刚刚坠落在高尔夫球场上)
Ace Rothstein：联邦调查局的人看Nicky打高尔夫太长时间，最后没油了。
Ace Rothstein: In the casino, the cardinal rule is to keep them playing and to keep them coming back. The longer they play, the more they lose, and in the end, we get it all.
Ace Rothstein：在赌场里，最重要的就是让他们玩完了还能再回来。他们玩的时间越长，输的就越多，最后一切都属于我们。
Ace Rothstein: Back home, they put me in jail for what I'm doing. Here, they give me awards.
Ace Rothstein：回到家，因为我做的事他们会把我送进监狱。而在这，他们还奖励我。
Ace Rothstein: When you love someone, you've gotta trust them. There's no other way. You've got to give them the key to everything that's yours. Otherwise, what's the point? And, for a while, I believed that's the kind of love I had.
Ace Rothstein：如果你爱上某人，你就要相信他们。没有别的办法。你要给他们你所有东西的钥匙。否则还有什么意义呢？我曾经一度相信我有过这样的爱情。
