[美国][喜剧][我配不上她][BD-R/900M][中英双字][精彩喜剧片]

半城烟沙

◎译　　名　我配不上她/辣妹爱宅男
◎片　　名　Shes Out Of My League
◎年　　代　2010
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/爱情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分 6.7/10 5,185 votes
◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　长　USA:104 min
◎导　　演　吉姆·费尔德·史密斯 Jim Field Smith
◎主　　演　杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel ....Kirk
　　　　　　爱丽丝·伊芙 Alice Eve ....Molly
　　　　　　迈克·沃格尔 Mike Vogel ....Jack
　　　　　　T·J·米勒 T.J. Miller ....Stainer
　　　　　　Nate Torrence ....Devon
　　　　　　Lindsay Sloane ....Marnie
　　　　　　Kyle Bornheimer ....Dylan
　　　　　　杰西卡·圣克莱尔 Jessica St. Clair ....Debbie
　　　　　　克里斯滕·蕊特 Krysten Ritter ....Patty
　　　　　　黛布拉·乔·拉普 Debra Jo Rupp ....Mrs. Kettner
　　　　　　Adam LeFevre ....Mr. Kettner
　　　　　　Kim Shaw ....Katie
　　　　　　Jasika Nicole ....Wendy
　　　　　　吉欧夫·斯图兹 Geoff Stults ....Cam
　　　　　　海耶斯·麦克阿瑟 Hayes MacArthur ....Ron
　　　　　　Andrew Daly ....Mr. Fuller
　　　　　　莎朗·摩翰 Sharon Maughan ....Mrs. McCleish
　　　　　　特雷沃·伊芙 Trevor Eve ....Mr. McCleish
◎简　　介　
柯克（杰伊·巴鲁切尔）是一个机场的安检员，相貌平平，无什么突出之处。但漂亮女孩莫莉（爱丽丝·伊芙）却单单看上了他，主动投怀送抱。柯克感到很吃惊，他的家人、朋友和前女友也都不敢相信他有这样的桃花运。现在柯克必须想方设法维系这段不平衡的关系，因为他自己也知道"我配不上她"。
将疯狂的滑稽喜剧表演结合进老式风格的爱情故事，影片制造出来的是充满着狂野气息的娱乐氛围……刚刚20岁出头的柯克·凯特纳（杰伊·巴鲁切尔饰）是匹兹堡机场运输部门的一名普通的保安，如今他仍然和高中就认识的朋友们混在一起，他们分别是杰克（迈克·沃格尔饰）、斯坦纳（T·J·米勒饰）和德文（内特·特罗伦斯饰）。柯克整天幻想着如何和他的前女友玛妮（林赛·斯隆饰）重修旧好，可是她却早就已经有了新男友——总而言之，柯克看起来似乎特别满足于自己日复一日的无所作为，直到有一天，一个让人眼前一亮的美丽女子莫莉（爱丽丝·伊芙饰）从他在机场的检查窗口前走过，并不小心把自己的手机遗失在了地上。
莫莉是个聪明、世故且圆滑的女子，而且拥有着惊人的美貌，怎么看都与柯克是两个世界的人，所以当柯克出于礼貌归还手机，莫莉提出要拿两张曲棍球比赛的票来表达自己对柯克拾金不昧的感谢时，他没有多想就收下了——可是让他感到无比惊讶的是，这个美好得只存在于梦中的女孩，下一秒钟竟然向他提出了约会的要求。
也许这个世界上，再没有比柯克和莫莉更加不般配的情侣了，这是一个没办法争议的事实，包括柯克的家人和朋友，也时时刻刻都在提醒他。以斯坦纳的话说就是——像莫莉这样的女孩，是受到男人众星捧月的娇娇女，至于柯克，则是那种最不可能获得女人芳心的倒霉蛋。
即使如此，莫莉却像是中了魔一样地下定决心，发誓一定要赢得柯克的青睐——这一切都令柯克感到纠结不已，他始终搞不明白，像莫莉这么优秀的女孩，怎么可能会对自己产生如此强烈的兴趣呢？在莫莉无法抵挡的攻势下，柯克也开始渐渐地相信，也许自己身上真的有什么特殊的品质吸引了这个美丽的女孩吧，他觉得是时候投入一份认真的感情了。随着两个人之间的关系越来越深厚，柯克第一次对自己有了信心，并思考是不是应该创造一个全然不同的未来。然而，当柯克第一次见到莫莉那身份尊贵的父母时，却因为一系列灾难性的意外而给他们留下了非常惨痛的糟糕印象，连带着也令这段爱情关系迅速走向灭亡。
失去方知其珍贵，在好友的帮助下，醒悟过来的柯克开始想尽一切办法，就为了让莫莉重新回到自己的怀抱，所付诸的全部都是极尽献媚之能事的非常手段。但是，随着莫莉轻浮的前男友的加入和柯克前女友玛妮的突然回头，柯克的情感之路一下子变得复杂了许多，他只不过是在尝试着想要证明一个事实——只要你足够努力和坚持，真爱的力量是否真的能够弥补任何客观上的差距？

◎剧　　照　












幕后花絮
利用差距制造情感的笑料
当制片人吉米·米勒（Jimmy Miller）、大卫·豪斯侯德（David B. Householter）和乔治·盖汀斯（George Gatins）开始为《我配不上她》做相应的筹备工作时，他们都达成了真正意义上的共识，深知这部影片成功的关键就在于是否能够维持住真实的故事基调和可信的角色特征，盖汀斯说：“我们都意识到这个由希恩·安德斯（Sean Anders）和约翰·莫里斯（John Morris）联合创作出来的剧本拥有的是一种独一无二的喜剧气息，结合了不文雅的笑料、真实的情感和很有现实主义色彩的爱情……我们都想制作一部能够深刻地感动每一位观众的电影作品，如果里面的人物就像讽刺画一样虚幻、模糊的话，是没办法引发大家由内至外的共鸣情结的。”
几位制片人一致同意，他们需要采取的第一个步骤就是寻找一个拥有着与他们相似的情感和视觉想象力的合适的导演，乔治·盖汀斯回忆道：“我们一起观看了一部电影短片，是由一位年轻的英国广告导演制作的，他的名字叫吉姆·费尔德·史密斯（Jim Field Smith）……在此之前，史密斯从没有执导过电影长片，但是他对于那种在真实状态下爆发的喜剧节奏，拥有的却是显而易见的过人天赋。”
当时吉姆·费尔德·史密斯人还在伦敦，那里是他居住和工作的地方……最初，他收到了洛杉矶的经纪人打来的电话时，感到无比地惊讶，因为他被告知的是，好莱坞的梦工厂有意找他给一部爱情喜剧做导演，史密斯表示：“我真的非常喜欢剧本里的语言和故事，因为就一部喜剧而言，这里是没有任何纯粹的公式可以遵循或套用的，完全需要靠着有灵性的角色来带活整体的内容——有了这层认知之后，我马上买好了最快抵达洛杉矶的机票，决定与制片人们进行一次面对面的商议。”
在阅读剧本的过程中，吉姆·费尔德·史密斯感觉到两位编剧利用的是人们普遍都会有的个人经历以及感悟，巧妙地交织出了一个温暖而动人的爱情传奇，史密斯说：“我们看到的是一个可靠且牢固的故事核心，里面包含了一些充满奇幻色彩的角色……虽然之前我也读到过一些高水平的喜剧剧本，但从没有像现在这样产生过如此惊艳的感觉，不过当时我的心情也是非常地忐忑不安的，因为我还不知道自己是不是制片人心目中最理想的导演人选。《我配不上她》讲述的是一个‘糟男配美女’的传统爱情故事，但是覆盖面却更加地广泛、也更具备基本的喜剧理念，除此之外，我们还能从中提炼出一个情感焦点以及灵魂所在——正是因为如此，我们才可以制造出滑稽到让人没办法容忍的系列场景，全部是在你慢慢地了解这些角色的过程中实现的，你会愿意相信这一切真的有可能发生在现实生活中，而且是在一种趣味性极强的环境背景下。”
从《我配不上她》中得到了种类繁多的情感共鸣，吉姆·费尔德·史密斯马上就意识到自己找到的是一部多么完美的导演处女作，他继续说：“我真的希望能够亲眼见证这些电影下载充满着真实气息的人物是如何制造出一种关联性，然后又是在什么样的情况下经历了一些极度糟糕的打击的……因为我想知道的是，如果自己遇到了类似的情况，会做出什么样的反应。我打一个简单的比方，看到某个人因为踩到香蕉皮而滑倒在地，是一件非常有意思的事情，但要是我有机会安排类似的场景的话，我不仅会让这个人踩到香蕉皮，而且当他摔倒在地的时候，恰好他的女朋友打来了电话，然后对他说，‘你被甩了。’这样所能制造出来的趣味性就会成百倍地上涨，因为这里不仅蕴藏着极大的隐藏意义，而且还显得非常地真实。”
同样重要的众多配角
与吉姆·费尔德·史密斯进行了正式的会面之后，几位制片人一致认为，他们找到的是一个与剧本的故事素材非常匹配的导演人选，制片人乔治·盖汀斯说：“史密斯眼中看到的不仅仅是两位男女主角，还很注重影片中的其他许多配角，他们同样在整个故事中起到了非常重要的作用，史密斯似乎很明白应该如何摆正每一个人物所处的位置，让他们具备一种明显且很容易区分的特征。”
影片中的男主角柯克·凯特纳是机场的保安，不过他总是梦想着自己有一天可以成为一名飞行员，即使这两份工作听起来只是同一个管辖区域里的不同分工，但不管是从身份地位还是名誉上来说，都有着非常巨大的差别，导演吉姆·费尔德·史密斯说：“柯克一直被动地等待着自己身上能够发生一些事情，从来不肯积极地去争取自己想要的……他所陷入的怪圈是现在很多年轻人都摆脱不掉的情况。”
至于莫莉，曾经短暂地做过一段时间的律师，如今她正兴高采烈地与自己的好朋友帕蒂共同经营着一家专门进行派对设计的公司，可是她却不敢把这些事情告诉对自己期望很高的父母，吉姆·费尔德·史密斯解释道：“《我配不上她》传达出的是一条非常简单的信息，那就是莫莉重新带给柯克信心，让他找回真正的自己，而且无需去在意别人的目光和想法。”
不过，尽管莫莉又聪明又漂亮，可是她仍然从柯克的身上找到了一些意外的惊喜，吉姆·费尔德·史密斯继续说：“柯克在解决麻烦和问题方面，有着自己独到的方式和选择，他还纠正了莫莉一直特别遵从的一些生活中的谬论。也许莫莉在外貌方面能得到满分，但是她实在是太在意钱了，对自己的穿着打扮更是过分地苛求……这一切，柯克却是一点都不关心。他们之所以会分开，是因为他们都开始相信自己脑子里一些颠覆性的声音，在好朋友的影响下，两个人之间的关系也开始走进一个误区当中。”
所有的计划都开始于由柯克的朋友设计出来的一个计算爱情潜力的公式，T·J·米勒（T. J. Miller）所饰演的斯坦纳是这里最终的裁判，里面所遵循的则是一种复杂的运算法则，指数的范围从1到10——10是最好的，1是最差的。像莫莉就属于那种非常高端的“玩家”，她的得分是罕见的10，也就意味着她本身没有任何可以击破的缺点。至于柯克，基于斯坦纳的计算方式，他只得到了一个极其中庸的5而已，所以莫莉一下子就被规划到了“可以考虑”的范围之外，因为在他们的理念里，匹配的指数的差额只允许在2以内浮动，米勒说：“从个人角度出发，我从没有给任何女孩做过‘打分’的举动，在另一半的选择上，我有我自己的想法和价值观。”
很快，制片人就开始张罗着为影片挑选合适的演员人选了……《我配不上她》包含了至少30个有对白的人物，还有另外9个主要的角色，这对于一位经验丰富的导演来说，都是不小的挑战，更何况是初来乍到的吉姆·费尔德·史密斯了。幸运的是，他之前已经拍摄过许多以即兴创作为主的喜剧节目，而且他从这部影片中看到的是相似的表演手段和意图，史密斯承认道：“毫无疑问的是，我看到的是一部有点‘群像’风格的作品，虽然我们有着两位非常明显的主角——柯克和莫莉，但是其中大量的喜剧效果却都是由主角背后的朋友群和柯克那略微显得有点疯狂的家人奉献出来的。整个故事的趣味性都是在通过对话的形式进行传递，如果想让这一切真实地反馈到大银幕上，就不得不寻找一批优秀的表演家，不但能在彼此之间营造出一种很有现实主义风格的气息，还必须要让里面的对白尽可能地显得生动、活泼。”
几位电影人一起努力，终于聚集了一个拥有着独特的才能的演员阵容，包括一些在“个人喜剧”和“即兴表演”环境中成长起来的优秀的演员，还有几位电视剧领域里的资深表演家，由他们构成了柯克和莫莉的那些各种各样的朋友和亲戚……看到他们手中掌握的名单，乔治·盖汀斯也忍不住叹息道：“我们感到非常地幸运，因为我们得到的是一个理想化的卡司，他们的名气可能不是最响亮的，却是我们所能想到的最完美的人选。”






我配不上她.[中英双字.1024分辨率].rar (72.62 KB, 下载次数: 253)

2012-10-31 18:51 上传

点击文件名下载附件